Dernière mise à jour : 13 février 2026
ARTICLE 1 – PRÉSENTATION DU SERVICE
La société DesertLink Media DMCC, Dubai Multi Commodities Centre Free Zone Company au capital de 50,000 AED, immatriculée sous le numéro DMCC-487352, dont le siège social est situé à Unit 3806, Jewellery & Gemplex 3, Plot No. JLT-PH2-G3A, Jumeirah Lakes Towers, Dubai, United Arab Emirates, P.O. Box 341547 (ci-après « DesertLink Media DMCC » ou « l’Éditeur »), édite et exploite le site internet accessible à l’adresse https://nutrition.on-compare.fr/ (ci-après le « Site »).
Numéro de licence commerciale : DMCC-2024-8763
Numéro de TVA : 100547892300003
Directeur de publication : Karim Al-Mansouri
Responsable de la rédaction : Sarah Bennett
Contact : legal@desertlinkmedia.ae
Téléphone : +971 4 559 8823
Hébergeur : Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
Le Site a pour objet de fournir aux utilisateurs des informations comparatives sur les produits nutritionnels et compléments alimentaires disponibles sur le marché, ainsi qu’un service d’affiliation avec des marques partenaires.
ARTICLE 2 – ACCEPTATION DES CGU
L’accès et l’utilisation du Site impliquent l’acceptation pleine et entière des présentes Conditions Générales d’Utilisation (CGU). L’Éditeur se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les utilisateurs seront informés de toute modification substantielle par tous moyens appropriés.
ARTICLE 3 – DÉFINITIONS
« Utilisateur » : toute personne accédant au Site
« Site » : le site internet nutrition.on-compare.fr
« Service » : l’ensemble des fonctionnalités de comparaison et d’information proposées sur le Site
« Contenu » : l’ensemble des informations, textes, images, données comparatives présentes sur le Site
« Lien affilié » : lien commercial permettant de générer une commission pour l’Éditeur lors d’un achat effectué par l’Utilisateur
ARTICLE 4 – NATURE DU SERVICE
Le Site propose un service de comparaison et d’information sur les produits nutritionnels. L’Éditeur n’est pas vendeur des produits présentés sur le Site. Les transactions commerciales sont réalisées directement entre l’Utilisateur et les vendeurs tiers vers lesquels le Site peut rediriger.
L’Éditeur s’efforce de fournir des informations exactes et actualisées, mais ne garantit pas l’exhaustivité, l’exactitude ou la mise à jour constante des informations présentées.
Programme d’affiliation : Le Site contient des liens affiliés vers des boutiques partenaires. L’Éditeur perçoit une commission sur les achats effectués via ces liens, sans frais supplémentaires pour l’Utilisateur.
ARTICLE 5 – AVERTISSEMENTS SANTÉ
Les informations fournies sur le Site ont un caractère purement informatif et ne constituent pas des conseils médicaux. Les produits comparés ne sont pas des médicaments. Les Utilisateurs doivent consulter un professionnel de santé avant toute décision concernant leur santé.
Les femmes enceintes ou allaitantes, les personnes sous traitement médical et les enfants doivent consulter un médecin avant la consommation de compléments alimentaires.
ARTICLE 6 – RESPONSABILITÉ LIMITÉE
L’Éditeur agit uniquement en tant qu’intermédiaire d’information. Sa responsabilité ne saurait être engagée concernant :
- La qualité, la conformité ou la sécurité des produits vendus par les tiers
- Les transactions réalisées entre l’Utilisateur et les vendeurs tiers
- Les litiges relatifs à la livraison, au paiement ou au service après-vente des produits
- Les effets ou résultats liés à l’utilisation des produits présentés
L’Éditeur ne garantit pas la disponibilité continue du Site et ne peut être tenu responsable des interruptions de service.
ARTICLE 7 – PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
L’ensemble des éléments du Site (textes, images, graphismes, logos, bases de données) sont protégés par les droits de propriété intellectuelle conformément aux lois des Émirats arabes unis et aux conventions internationales. Toute reproduction, représentation ou utilisation sans autorisation préalable est interdite.
ARTICLE 8 – DONNÉES PERSONNELLES
8.1 Responsable de traitement
DesertLink Media DMCC est responsable du traitement des données personnelles collectées sur le Site, conformément à la UAE Personal Data Protection Law (Federal Decree-Law No. 45 of 2021).
Data Protection Officer : Ahmed Khalfan – dpo@desertlinkmedia.ae
8.2 Données collectées
Les données collectées peuvent inclure : nom, prénom, adresse électronique, données de navigation, préférences, localisation géographique.
8.3 Finalités du traitement
- Fourniture et amélioration du Service
- Communication d’informations sur les produits nutritionnels
- Envoi de newsletters (avec consentement préalable)
- Statistiques et analyses de fréquentation
- Gestion du programme d’affiliation et calcul des commissions
8.4 Droits des utilisateurs
Conformément à la législation émiratie sur la protection des données, les Utilisateurs disposent d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation et d’opposition concernant leurs données. Pour exercer ces droits, contactez : dpo@desertlinkmedia.ae
Les données personnelles sont conservées pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont collectées, conformément aux obligations légales des Émirats arabes unis.
8.5 Cookies
Le Site utilise des cookies pour améliorer l’expérience utilisateur, établir des statistiques, personnaliser le contenu et gérer les liens affiliés. L’Utilisateur peut s’opposer au dépôt de cookies en configurant son navigateur ou via les paramètres du Site.
ARTICLE 9 – LIENS HYPERTEXTES ET AFFILIATION
Le Site peut contenir des liens vers des sites tiers, notamment des boutiques en ligne partenaires. L’Éditeur n’exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leur disponibilité ou les transactions qui y sont effectuées.
Transparence sur l’affiliation : Les liens présents sur le Site peuvent être des liens affiliés générant une commission pour l’Éditeur. Cette rémunération n’engendre aucun frais supplémentaire pour l’Utilisateur.
ARTICLE 10 – MODIFICATION DU SERVICE
L’Éditeur se réserve le droit de modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie du Service à tout moment, sans préavis ni indemnité.
ARTICLE 11 – CESSION
L’Utilisateur autorise DesertLink Media DMCC à céder ou transférer tout ou partie des présentes CGU à un tiers, sous réserve que : (i) le transfert soit nécessaire pour assurer la continuité du service ; (ii) le cessionnaire poursuive des buts similaires ; (iii) les droits de l’Utilisateur ne soient pas diminués.
ARTICLE 12 – FORCE MAJEURE
L’Éditeur ne saurait être tenu responsable de l’inexécution de ses obligations résultant d’un cas de force majeure tel que défini par les lois des Émirats arabes unis.
ARTICLE 13 – DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION
Les présentes CGU sont soumises au droit des Émirats arabes unis. En cas de litige, et après tentative de résolution amiable, les tribunaux de Dubaï seront seuls compétents.
Pour tout litige commercial, les parties s’engagent à rechercher une solution amiable avant toute action judiciaire. En cas d’échec, le litige sera soumis aux tribunaux compétents de Dubaï.
ARTICLE 14 – SERVICE CLIENT
Pour toute question ou réclamation :
Email : legal@desertlinkmedia.ae
Téléphone : +971 4 559 8823
Courrier : DesertLink Media DMCC – Unit 3806, Jewellery & Gemplex 3, Plot No. JLT-PH2-G3A, Jumeirah Lakes Towers, Dubai, UAE – P.O. Box 341547